Woran kann es liegen, dass „Aktiviere Diagramm“ ausgegraut ist?
Ich habe zuvor mit Werkzeuge/INTERLIS…/importieren ein Bundesmodell (.ili) importiert.
Die Funktion „Aktiviere Diagramm“ steht nur für ausgewählte „Blätter“ in dieser Baumstruktur zur Verfügung. Eine ili-Datei (wie in deinem Beispiel selektiert) lässt sich nicht per se in einem Diagramm darstellen, sondern nur der Inhalt (Topic, Klassen). Deshalb steht die Funktion „Aktivere Diagramm“ hier nicht zur Verfügung.